赠黄鲁直

2022-11-26诗词曲

原文：

不见故人弥有情，一见故人心眼明。

忘却问君船住处，夜来清梦绕西城。

译文：

好久不见昔日的朋友，感情仿佛更加深厚，一见面便心明眼亮，欣喜若狂。

忘记了打听黄庭坚的船停泊之处，故我的梦魂绕着西城整夜的寻找着他的船。

注释：

①黄鲁直：即著名诗人黄庭坚，字鲁直。故人：老朋友。弥：更加。心眼明：心明眼亮，形容高兴。

②西城：两人相见的地方。

一见、心明眼亮、心眼、故人、更加、西城、鲁直、黄庭坚