首页诗词曲即事

即事

2022-11-26诗词曲

原文:

闻道花门破,和亲事却非。人怜汉公主,生得渡河归。

秋思抛云髻,腰支胜宝衣。群凶犹索战,回首意多违。

注释:

①皛皛:洁白明亮貌。

②百和香:形容山野间花气的浓郁。

③湿不妨:湿而不妨。

④虚无:空旷平远。仇兆鳌《杜诗详注》:“空旷貌。”

译文:

巫峡的暮春三月似乎要比其他地方长一些,上空的白云随风疾行,映着日光,很是明亮。

突然传来雷声,马上就下起大雨,天地之间,高山群峰都笼罩在苍茫雨中,大雨骤聚骤散,清新的空气中马上充满了各种花香。

娇弱的黄莺遇到雷雨,惊恐翻回,栖止不定;而燕子就不同了,它冒雨劳作,迎风飞翔。

打开我窗前的卷帘,眼前就是一幅美丽的画卷,峡中的风景图画是壮丽的,山高水险,雷雨千峰,但还缺少潇湘洞庭的广阔浩茫。

不妨大雨平远日光明亮浩茫空旷雷雨