2022-11-26诗词曲
原文：中路因循我所长，古来才命两相妨。劝君莫强安蛇足，一盏芳醪不得尝。注释：①关：涉及。宋玉：战国楚辞赋家，事楚襄王。微辞：以委婉含蓄的言辞托讽。襄王：楚襄王。②楚天云雨：后以云雨指代男女合欢之事。此指表现男女爱情的作品。译文：并非是宋玉喜欢隐喻托讽常常有微辞，而是楚襄王沉迷艳梦醒来得实在太迟。自从那惊世名作《高唐...
2022-11-26诗词曲
原文：落花如梦凄迷，麝烟微，又是夕阳潜下小楼西。愁无限，消瘦尽，有谁知？闲教玉笼鹦鹉念郎诗。注释：①凄迷：形容落花凋谢零落的样子。麝烟：焚烧麝香所散发的香烟。麝烟即点燃麝香所散发的烟。麝香是一种高级香料，室内放一丁点儿，便会满屋清香，气味迥异。潜下小楼：指太阳已经落到小楼偏西的地方。②闲教鹦鹉：此句化用前人意象。译...
2022-11-26诗词曲
原文：锺陵醉别十余春，重见云英掌上身。我未成名君未嫁，可能俱是不如人？译文：钟陵醉饮一别已经十余春，又见到云英轻盈的掌上身。当年我未成名你也未出嫁，难道我们两个都不如别人？注释：⑴钟陵：县名，即今江西进贤。⑵掌上身：形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载，汉成帝之后赵飞燕体态轻盈，能为掌上舞。后人多...