2022-11-26诗词曲
原文：竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居。坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书。注释：①竹帛：代指书籍。烟销：指把书籍烧光。帝业：皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下，巩固统治地位的事业。虚：空虚。关河：代指险固的地理形势。关：函谷关。河：黄河。空锁：白白地扼守着。祖龙居：秦始皇的故居，指咸阳。祖龙：代指秦始皇。②山东：崤函之东...
2022-11-26诗词曲
原文：当年得意如芳草。日日春风好。拔山力尽忽悲歌。饮罢虞兮从此、奈君何。人间不识精诚苦。贪看青青舞。蓦然敛袂却亭亭。怕是曲中犹带、楚歌声。注释：①虞美人：词牌名；原为唐教坊曲，后用为词牌名。虞美人草：雅州名山县，出虞美人草。如鸡冠花。叶两两相对，为唱《虞美人曲》。②青青：茂盛貌。亭亭：孤立无依之貌。译文：当年春风得...
2022-11-26诗词曲
原文：生当为人杰，死亦作鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。注释：①人杰：人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。鬼雄：鬼中的英雄。②项羽：秦末时自立为西楚霸王，与刘邦争夺天下，在垓下之战中，兵败自杀。江东：项羽当初随叔父项梁起兵的地方。译文：活着就要当人中的俊杰，死了也要做鬼中的英雄。人们到现在还思...
2022-11-26诗词曲
原文：为草当作兰，为木当作松。兰秋香风远，松寒不改容。松兰相因依，萧艾徒丰茸。鸡与鸡并食，鸾与鸾同枝。拣珠去沙砾，但有珠相随。远客投名贤，真堪写怀抱。若惜方寸心，待谁可倾倒。虞卿弃赵相，便与魏齐行。海上五百人，同日死田横。当时不好贤，岂传千古名。愿君同心人，于我少留情。寂寂还寂寂，出门迷所适。长铗归来乎，秋风思归客...
2022-11-26诗词曲
原文：怨粉愁香绕砌多，大风一起奈卿何。乌江夜雨天涯满，休向花前唱楚歌。 译文：脂粉和香气围绕台阶，大风一起把你虞姬怎么得了，乌江夜雨天涯无处去，不要在虞姬面前唱楚歌。注释：①虞美人花：一种花草名，其色艳丽，分紫、红、白等色，这里是以此花喻虞姬。虞姬，一名为虞美人。②怨粉愁香：怨和愁的脂粉和香气。砌：台阶。李后主《虞...
2022-11-26诗词曲
原文：汉兵已略地，四方楚歌声。大王意气尽，贱妾何聊生！注释：①略：抢，掠夺。②聊生：赖以生活。译文：汉军已经占领我楚军阵地，汉军军营传来的楚歌歌声四面缭绕。大王（项羽）您的霸王气概都已不复存在（准备血战而死），我还有什么理由抛弃你而独自苟且偷生呢。
2022-11-26诗词曲
原文：云旗庙貌拜行人，功罪千秋问鬼神。剑舞鸿门能赦汉，船沉巨鹿竟亡秦。范增一去无谋主，韩信原来是逐臣。江上楚歌最哀怨，招魂不独为灵均。注释：①船沉巨鹿：指巨鹿之战项羽大破秦军主力。②范增一去：鸿门宴上，范增多次示意项羽杀刘邦，又使项庄舞剑，意欲借机行刺，终未获成功。汉三年，刘邦被困荥阳（今河南荥阳东北），用陈平计离...
2022-11-26诗词曲
原文：戏马台前秋雁飞。管弦歌舞更旌旗。要知黄菊清高处，不入当年二谢诗。倾白酒，绕东篱。只於陶令有心期。明朝重九浑潇洒，莫使尊前欠一枝。注释：①戏马台：《山川古今记》：“彭城西南有项羽戏马台，宋武帝尝九日登之。”②黄菊二句：谓二谢不咏菊花。二谢即谢灵运、谢朓。