2022-11-26诗词曲
原文:雨来细细复疏疏,纵不能多不肯无。似妒诗人山入眼,千峰故隔一帘珠。注释:①疏疏:稀稀的样子。②“千峰”句:远山好似隔在一层珠帘中,似有似无。译文:细细的,疏疏的,雨儿飘飘洒洒;你下又下不大,停又不肯停下。是不是妒忌我太喜欢欣赏那远处的青山?故意从檐下滴成一层珠帘,遮住那千峰万崖。
一层、入眼、妒忌、洒洒、珠帘、细细、译文、青山
2022-11-26诗词曲
原文:绿发柔莎碧甃连,湛如蛟穴贮寒泉。谁将宝镜遗在地,照见浮云浸破天。数鬣游鱼才及寸,一层绿荇小於钱。待将闹物都除却,放出秋蟾夜夜圆。
一层、原文、夜夜、放出、浮云、照见、除却
2022-11-26诗词曲
原文:水宿烟雨寒,洞庭霜落微。月明移舟去,夜静魂梦归。暗觉海风度,萧萧闻雁飞。注释:译文:宿在太湖的一条小船上,月光下,小船在水上慢慢地移动。夜是如此地安静,湖面泛起一片寒气,洞庭山落下一层微霜。似睡非睡,似梦非梦,隐隐地感到海风吹过,听到远远的地方有大雁南飞的声音。
一层、一条、一片、大雁、太湖、寒气、海风、译文
2022-11-26诗词曲
原文:别路馀千里,深恩重百年。正悲西候日,更动北梁篇。野色笼寒雾,山光敛暮烟。终知难再奉,怀德自潸然。译文:此地一别,相隔千余里。您的情深恩重,令我终身难忘。本来正在悲秋,又遇上了分别。田野的景色笼罩一层寒雾,山上的光线逐渐黯淡,暮烟升起。终归知道难以再挽留,想起你的恩德,我还是忍不住落下了泪水。注释:①百年:一辈...
一层、侍奉、怀德、恩德、更动、潸然、百年、秋日
2022-11-26诗词曲
原文:佳辰强饭食犹寒,隐几萧条带鹖冠。春水船如天上坐,老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。云白山青万馀里,愁看直北是长安。注释:①佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 ②“春...
一层、一点、天上、席地而坐、春水、犹如、薄雾、长安
2022-11-26诗词曲
原文:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。译文一:夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。译文二:太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景,请再登上一层高楼。注释:①鹳雀楼:古名鹳鹊楼,因时有鹳鹊栖其上而得名,其故...
一层、依傍、太阳、山峦、永济市、滔滔、译文、黄河