2022-11-26诗词曲
原文：少别华阳万里游，近南风景不曾秋。红芳绿笋是行路，纵有啼猿听却幽。译文：少时离开家乡去做万里旅游，岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花，就是猿猴长啸，听起来也会感到幽静。注释：①华阳：江苏省金坛县西南茅山上的山洞。②绿笋：绿竹。啼猿：猿的啼声。一般用以形容悲切。
2022-11-26诗词曲
原文：万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。江春不肯留归客，草色青青送马蹄。注释：①事鼓鼙：从事军务。鼓鼙，军用乐器。金陵：一般指今江苏省南京市，但唐代时把润州也称为金陵，这里即指润州。楚云西：古代楚国地方的西部，这里指送别的所在。②行客：过客；旅客。草色青青：形容草长得好（多用于形容春天的美景）。译文：你就要离开家乡，...
2022-11-26诗词曲
原文：船下广陵去，月明征虏亭。山花如绣颊，江火似流萤。注释：①征虏亭：东晋时征虏将军谢石所建，故址在今江苏省南京市南郊。广陵：郡名，在今江苏省扬州市一带。②绣颊：涂过胭脂的女子面颊，色如锦绣，因称绣颊。亦称“绣面”，或“花面”。一说绣颊疑为批颊，即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。江火：江上的渔火。江，咸本、玉本、郭...
2022-11-26诗词曲
原文：金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。译文：夜宿金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是瓜洲。注释：⑴金陵渡：渡口名，在今江苏省镇江市附近，非指南京。⑵津：渡口。小山楼：渡口附近小楼，作者当时寄居之地。⑶宿：过夜。行人：旅客，指作者自己。可：当。...
2022-11-26诗词曲
原文：红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。译文：红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们的思念之情。注释：①红豆：又名相思子，一种生在岭南地区的植物，结出的籽象豌豆而稍扁，呈鲜红色。②指江阴红豆树，又名顾山红豆树。位于江苏省江阴市顾山镇，为南朝梁太子萧统手植，...
2022-11-26诗词曲
原文：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。注释：①西岭：西岭雪山。千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。泊：停泊。东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。万里船：不远万里开来的船只。译文：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化...