2022-11-26诗词曲
原文：暖丝无力自悠扬，牵引东风断客肠。外地见花终寂寞，异乡闻乐更凄凉。红垂野岸樱还熟，绿染回汀草又芳。旧里若为归去好，子期凋谢吕安亡。译文：温暖春日中新绿的柳枝被风吹得高低起伏，东风吹动出外游人的心。在异地看见家乡的花感觉到无边寂寞，在异乡听到家乡的乐曲让自己感到更加凄凉。红花飘落在地上，岸边的樱桃还没有熟透，小草...
2022-11-26诗词曲
原文：霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。注释：①荆门：山名，位于今湖北省宜都县西北的长江南岸，与北岸虎牙山隔江对峙，地势险要，自古即有楚蜀咽喉之称。空：指树枝叶落已尽。布帆无恙：此处表示旅途平安。②鲈鱼鲙：运用《世说新语·识鉴》的典故：西晋吴人张翰在洛阳做官时，见秋风起，想到家乡菰菜、...
2022-11-26诗词曲
原文：少小离乡老大回，乡音难改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。离别家乡岁月多，近来人事半销磨。唯有门前镜湖水，春风不改旧时波。注释：①少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。老大：年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。乡音：家乡的口音。无改：没什么变化。一作“难改”。鬓毛：额角边靠近耳朵的头发。一作...
2022-11-26诗词曲
原文：浩浩复汤汤，滩声抑更扬。奔流疑激电，惊浪似浮霜。梦觉灯生晕，宵残雨送凉。如何连晓语，一半是思乡。注释：①汤汤：大水急流的样子。抑：低。更：又。 扬：高。②激电：电闪雷鸣。惊浪：大浪。浮霜：浪头的泡沫白如浮霜。③梦觉：梦醒。晕：灯照水气而生的晕圈。宵残：天亮之前。④连晓语：夜间说话到天亮。“只是说家乡？”：出自...
2022-11-26诗词曲
原文：孤舟日日去无穷，行色苍茫杳霭中。山浦转帆迷向背，夜江看斗辨西东。滮田渐下云间鴈，霜日初丹水上枫。蓴菜鲈鱼方有味，远来犹喜及秋风。注释：①真州：宋代州名，即今江苏仪征。大江：长江。杳霭：远处的云气。②斗：北斗星。③滮田：充满水的田地。滮，水流的样子。④莼菜鲈鱼：这是用晋人张翰因为秋风起而思念家乡美食的典故。犹：...
2022-11-26诗词曲
原文：定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，常作去年花。注释：①定定：唐时俗语，类今之“牢牢”。天涯：此指远离家乡的地方，即梓州。物华：万物升华，指春天的景物。②寒梅：早梅，多于严冬开放。恨：怅恨，遗憾。去年花：指早梅。译文：滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开...
2022-11-26诗词曲
原文：一代倾城逐浪花，吴宫空自忆儿家。效颦莫笑东村女，头白西边上浣纱。注释：①倾城，绝色美女的代称，也叫“倾国”。语本汉代李延年的诗歌。忆儿家：明代梁辰鱼据西施传说所编的《浣纱记》中有“思忆”一折，只写她在吴宫时回忆在浣纱溪与范蠡恋爱的事。②效颦：相传西施家乡东村有女子，貌丑，人称东施，因见西施“捧心而颦（皱眉）”...