2022-11-26诗词曲
原文:疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。幽梦冷随红袖笛,游仙香泛绛河槎。前身定是瑶台种,无复相疑色相差。注释:①“春妆”句:为红梅花设喻。春妆,亦即红妆之意。②余雪,喻白梅。落霞,喻红梅。闲庭,幽静的庭院。③泛,飘浮,乘舟。绛河,传说中仙界之水。槎,木筏。④瑶台:仙境。瑶台种,就是说它...
2022-11-26诗词曲
原文:三眠未歇,乍到秋时节。一树斜阳蝉更咽,曾绾灞陵离别。絮已为萍风卷叶,空凄切。长条莫轻折,苏小恨、倩他说。尽飘零、游冶章台客。红板桥空,溅裙人去,依旧晓风残月。注释:①三眠:三眠柳,即柽柳(又名人柳)。此柳的柔弱枝条在风中摇曳,时时伏倒。灞陵:即霸陵,汉文帝之墓地。在今陕西省西安市东。②苏小恨:喻与情人离别之怅...
2022-11-26诗词曲
原文:竹实满秋浦,凤来何苦饥。还同月下鹊,三绕未安枝。夫子即琼树,倾柯拂羽仪。怀君恋明德,归去日相思。注释:①琼树:即琼枝。以谬琳琅轩为食,凤凰食之。译文:秋浦满是竹实,凤凰来到这里怎么还会饥饿?还同月下的喜鹊,绕了三圈都没有找到可以安然栖息的枝条。夫子你就是琼树,倾斜下垂的枝条庇护。敬仰你的高尚品德,别后会日夜把...
2022-11-26诗词曲
原文:双飞燕子几时回?夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。注释:①夹岸:两岸。蘸水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。②断桥:指湖水漫过桥面。渡:与“度”通用,走过。撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。译文:一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里...
2022-11-26诗词曲
原文:柳汀斜对野人窗,零落衰条傍晓江。正是霜风飘断处,寒鸥惊起一双双。译文:水边成行的柳树斜对着我的窗子,衰败的枝条,零零落落地堆积在江岸边上。这时寒风吹过,把柳树的枯枝吹断,惊起一双双正在江边栖息的寒鸥。注释:①柳汀:柳树成行的水边平地。
2022-11-26诗词曲
原文:芭蕉不展丁香结,匆匆过了春三。罗衣花下倚娇憨。玉人吹笛,眼底是江南。最是酒阑人散后,疏风拂面微酣。树犹如此我何堪?离亭杨柳,凉月照毵毵。注释:①春三:春季的第三个月。②“树犹”句:《世说新语》载桓温北征,见旧日所栽柳已十围,慨叹:“树犹如此,人何以堪!”毵毵:枝条细长貌。
2022-11-26诗词曲
原文:可怜岸边树,红蕊发青条。东风吹渡水,冲着木兰桡。注释:可怜:可爱,惹人怜爱。木兰桡:桡,船桨,木兰,美称。译文:岸边的树木多么可爱啊。青翠的枝条开出了红色的花。东风把花朵吹过水面,碰到了船桨。