2022-11-26诗词曲
原文:朱门深掩,摆荡春风,无情镇欲轻飞。断肠如雪,撩乱去点人衣。朝来半和细雨,向谁家、东馆西池。算未肯、似桃含红蕊,留待郎归。还记章台往事,别後纵青青,依旧时垂。灞岸行人多少,竟折柔枝。
摆荡、撩乱、断肠、朱门、留待、细雨、谁家、青青
原文:从来只有情难尽,何事名为情尽桥。自此改名为折柳,任他离恨一条条。注释:①从来:向来。尽:完。何:什么。②折柳:折柳送别,是古代习俗,取“柳”谐音“留”,表示挽留之意。离恨:离愁别恨。译文:世间最难了断的就是感情,如何能有情尽桥呢?就改名为折柳桥吧,该是离恨就像柳叶一条条地摆荡在心头啊!
了断、从来、名为、摆荡、有情、条条、柳叶、离愁