饮湖上,初晴后雨

2022-11-26诗词曲

原文:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。译文:在晴日阳光照耀下,西湖水波荡漾,光彩熠熠,美极了;在阴雨的天气里,山峦在细雨中迷蒙一片,也显得非常奇妙。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆浓抹都显得十分自然。注释:①潋滟:水波荡漾、波光闪动的样子。 方好:正显得美。空濛:细雨迷蒙的样子...

显得水波淡妆浓抹潋滟相宜西施西湖迷蒙

雪里梅花诗

2022-11-26诗词曲

原文:春近寒虽转。梅舒雪尚飘。从风还共落。照日不俱销。叶开随足影。花多助重条。今来渐异昨。向晚判胜朝。注释:①转:意谓转暖。舒:开放。②销:消失、融化。③足影:梅影更多更密。重条:梅枝显得更重。④异昨:与昨日不同。向晚:时间临近傍晚。判:分明。胜朝:胜于早晨。译文:春天临近,天气虽然转暖,梅花开放,雪花却还飘着。随...

临近傍晚分明向晚早晨昨日显得融化

暮春有感寄友人

2022-11-26诗词曲

原文:莺语惊残梦,轻妆改泪容。竹阴初月薄,江静晚烟浓。湿觜衔泥燕,香须采蕊蜂。独怜无限思,吟罢亚枝松。注释:①轻妆:淡妆。②薄:即淡薄之意。烟:指雾气。③觜:即嘴。蕊:即花蕊。④亚:通“压”,枝松呈低垂状态。译文:黄莺的啼声惊扰了诗人的美梦,醒来之后眼泪冲淡了昨晚刚化的淡妆。夜晚时分,竹林熙熙,月亮也显得那么的渺小...

初月夜晚显得淡妆竹林莺语诗人那么