羁春

2022-11-26诗词曲

原文:客心千里倦,春事一朝归。还伤北园里,重见落花飞。注释:①倦:厌烦,疲倦。春事:春天的景物。②落花:落花的寓意很多,凋谢的花朵,人衰老飘零。译文:客游千里追名之心早已厌倦,春天到来我一门心思要回家。北园里的情景还是那么令人伤感,我又看见花飘花落乱纷飞。

凋谢寓意春事春天景物注释纷飞译文

相见欢·林花谢了春红

2022-11-26诗词曲

原文:林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,相留醉,几时重,自是人生长恨水长东。注释:①谢:凋谢。无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。②胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。相留醉:一本作“留人醉”。 几时重:何时...

凋谢几时女子无奈泪水红花胭脂花儿

初夏

2022-11-26诗词曲

原文:枝上浑无一点春,半随流水半随尘。柔桑欲椹吴蚕老,稚笋成竿彩凤驯。荷嫩爱风欹盖翠,榴花宜日皱裙新。待封一罨伤心泪,寄与南楼薄幸人。注释:①罩幽窗:竹影笼罩而使窗前幽暗。两两:成双作对的。时禽:泛指应时的雀鸟。噪:聒噪、吵扰。②谢却:凋谢、谢掉。絮:柳絮。困人天气:指初夏使人慵懒的气候。日初长:白昼开始变长了。译...

一点凋谢初夏喧噪困人白昼笼罩谢却

早梅

2022-11-26诗词曲

原文:早梅发高树,回映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客?译文:早梅在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?注释:⑴发:开花。⑵迥(ji...

凋谢友人寒梅梅花楚天永州江南远客

和袭美木兰后池三咏·白莲

2022-11-25诗词曲

原文:素花多蒙别艳欺,此花真合在瑶池。还应有恨无人觉,月晓风清欲堕时。译文:素雅之花常常要被艳花欺,白莲花总应生长在瑶池里。月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?注释:⑴蘤(huā):“花”的古体字。⑵此花:指白莲。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王...

人民出版社凋谢古体吉林晓风晚唐瑶池白莲