移家别湖上亭

2022-11-26诗词曲

原文:好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情。黄莺久住浑相识,欲别频啼四五声。注释:①浑:全。频啼:连续鸣叫。译文:春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相...

别情动人心弦春风柳条老相识藤蔓辞别黄莺

与歌者何戡

2022-11-26诗词曲

原文:二十馀年别帝京,重闻天乐不胜情。旧人唯有何戡在,更与殷勤唱渭城。注释:①帝京:帝都,京都。天乐:指宫中演奏的音乐。不胜情:感情无法抑制。②何戡:元和、长庆年间一位著名的歌手。更:再。渭城:乐府曲名。亦名“阳关”。译文:我离别京城已经二十多载,今日重闻宫中旧曲,心中无限感慨。当年老相识就只剩下何戡一个,他又殷勤...

一位不胜乐府京都宫中帝都老相识阳关