清平乐·将愁不去

2022-11-26诗词曲

原文:将愁不去,秋色行难住。六曲屏山深院宇,日日风风雨雨。雨晴篱菊初香,人言此日重阳。回首凉云暮叶,黄昏无限思量。注释:①将愁:长久之愁。将:长久之意。六曲屏山:曲折之屏风。②重阳:重阳佳节。凉云:阴凉之云。南朝齐谢朓《七夕赋》:“朱光既夕,凉云始浮。”译文:秋意愈浓,心内惆怅愈发挥之不去。成天锁在深宅大院里,曲折...

回首屏山屏风曲折深宅大院重阳难住黄昏