2022-11-26诗词曲
原文:金炉犹暖麝煤残。惜香更把宝钗翻。重闻处,余熏在,这一番、气味胜从前。背人偷盖小逢山。更将沈水暗同然。且图得,氤氲久,为情深、嫌怕断头烟。注释:①金炉:金属铸的香炉。麝煤:即麝墨。惜香:珍惜麝香、供香。宝钗:用金银珠宝制作的双股簪子。重闻:再嗅。余熏:余留的香味。②背人:趁人不知道,躲避着人。偷盖:暗暗地盖上。...
2022-11-26诗词曲
原文:风鬟雨鬓,偏是来无准。倦倚玉兰看月晕,容易语低香近。软风吹遍窗纱,心期便隔天涯。从此伤春伤别,黄昏只对梨花。注释:①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。这里指亡妻,或指所恋之女子。语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。②心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可...
2022-11-26诗词曲
原文:怨粉愁香绕砌多,大风一起奈卿何。乌江夜雨天涯满,休向花前唱楚歌。 译文:脂粉和香气围绕台阶,大风一起把你虞姬怎么得了,乌江夜雨天涯无处去,不要在虞姬面前唱楚歌。注释:①虞美人花:一种花草名,其色艳丽,分紫、红、白等色,这里是以此花喻虞姬。虞姬,一名为虞美人。②怨粉愁香:怨和愁的脂粉和香气。砌:台阶。李后主《虞...
2022-11-26诗词曲
原文:山光忽西落,池月渐东上。散发乘夜凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴消响。欲取鸣琴弹,慨无知音赏。感此怀故人,终霄劳梦想。注释:①山光:傍山的日影。池月:池边的月色。东上:从东面升起。②开轩:开窗。卧闲敞:躺在幽静宽敞的地方。③恨:遗憾。④感此:有感于此。中宵:整夜。劳:苦于。梦想:想念。译文:傍山的日影忽然西...
2022-11-26诗词曲
原文:野人迷节候,端坐隔尘埃。忽见黄花吐,方知素节回。映岩千段发,临浦万株开。香气徒盈把,无人送酒来。注释:①九月九日,夏历重阳节。古人在这天有登高饮菊花酒的习俗。本篇即写作者由重阳菊开而引起的对友人陶怀念。崔善为,贝州武城(今河北南宫东南)人。唐高祖武德年间任尚书左丞。②迷节候,忘了节气节。侯,古代以五天为一候,...