2022-11-26诗词曲
原文:搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。译文:即将去往河梁,掀起门帘依依不舍的与母亲告别,愁容满面,凄切悲凉,欲哭无泪。在这风雪之夜,不能在母亲身边尽孝却要掩柴门凄惨地远去,不禁感叹:养子又有何用呢?倒不如没有啊。注释:①搴帷:掀起门帘,出门。河梁:桥,替代送别地。枯:干涸。②惨惨:幽...
凄切、愁容满面、掀起、替代、柴门、母亲、门帘、风雪
原文:镇日无心扫黛眉。临行愁见理征衣。尊前只恐伤郎意,阁泪汪汪不敢垂。停宝马,捧瑶卮。相斟相劝忍分离。不如饮待奴先醉,图得不知郎去时。注释:①镇日:整日,成天。 扫黛眉:画眉,意即化妆。阁泪:含着眼泪。②瑶卮:玉制的酒器,用做酒器的美称。译文:整日没有心思去描眉梳妆打扮,我愁容满面地看着心上人打点行装。饯别的宴席上...
分离、愁容满面、整日、相劝、酒器、镇日、饯别、黛眉