2022-11-26诗词曲
原文:弯弓征战作男儿,梦里曾经与画眉。几度思归还把酒,拂云堆上祝明妃。注释:①弯弓征战:言木兰代父征戎,勇敢善战。“梦里”句:言木兰虽着戎装,仍思恢复和平环境下的少女生活。②拂云堆:在今内蒙古自治区的乌喇特西北,堆上有明妃祠。明妃:指王昭君。译文:花木兰女扮男装去参军打仗,一去就是十二年。她在梦乡里,也会和女伴们一...
2022-11-26诗词曲
原文:北风吹空雪花冷,平铺云涛冒峰顶。江长水阔飞鸟绝,沙树参差动波影。君子从戎碧油下,绿发青瞳笏袍整。大马高车府中罢,一船沿流背丁丙。鲂鱼胜银尊酒美,物色当前若图屏。危帆健橹醉中去,千里奔过犹一顷。明年随春到京国,红紫烧空折桃杏。献书又谒蓬莱宫,新斸豪曹试锋颍。况遇朝廷方急材,骥騄骙骙足当骋。
2022-11-26诗词曲
原文:匈奴犹未灭,魏绛复从戎。怅别三河道,言追六郡雄。雁山横代北,狐塞接云中。勿使燕然上,惟留汉将功。译文:匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要...
2022-11-26诗词曲
原文:知君书记本翩翩,为许从戎赴朔边。红粉楼中应计日,燕支山下莫经年。注释:①书记:此指书札、奏记两类散文。翩翩:以鸟儿飞翔时的轻快喻文才优美。为许:为什么。从戎:从军。朔边:北方边地。②红粉:代指女性,此指苏绾的妻子。燕支山:又叫胭脂山、焉支山,在今甘肃省山丹东南。以其多产燕支(红兰花)而得名。译文:我知道你才思...
2022-11-26诗词曲
原文:清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。征人去日殷勤嘱,归雁来时数附书。注释:①“清风”句:此句《乐府诗集》作:“秋风明月独离居。”以乐景写哀,虽是良宵美景,然而“十分好月,不照人圆”。只能给独处人儿增添凄苦。苦:极甚之词。苦相思:相思之极。荡子:指丈夫。从戎:从军。十载馀:极言其从戎之久。②征人:丈夫。数:屡次,常...